Skládejte origami

Origami je japonské slovo, které znamená "skládat papír". Skládání papíru má v Japonsku dlouhou tradici, ale rozvíjelo se i v jiných zemích a dnes je známé po celém světě.

Jeho počátky spadají až do 9. století našeho letopočtu. Skládanky se původně věšely pro štěstí k malým dárkům. V průběhu staletí se origami vyvinulo ve zvláštní formu umění s mnoha možnostmi vytváření i použití a bylo převzato i v dalších kulturních okruzích. Dodnes má většina skládaných tvarů svůj vzor ve světě zvířat a rostlin.

Zápis slova je komplikovaným vzorem složeným z jednoduchých prvků. Slovo "origami" se skládá ze dvou znaků, které jsou odvozeny z čínských znaků. Prvek nalevo je radikál či kořen, a naznačuje původ znaku. Radikál vlevo nahoře je odvozen z obrazu ruky a znak znamená „skládat“. Radikál vlevo dole je odvozen z obrazu hedvábí a znamená „papír“. Dohromady oba znaky dávají slovo "skládat papír" (oru kami – origami).

Dobu, ve které má tradice origami počátek přesně nelze určit. Je jisté, že Japonci se seznámili s tajemstvím výroby papíru u Číňanů již počátkem. V nejstarších dobách byly papírové skládanky užívány při náboženských obřadech a při výzdobě šintoistických svatyní. Šintó je tradiční japonské náboženství, ve kterém je uctívána bohyně Slunce, nejrůznější božstva, ale i zvířata a pohádkové bytosti. Ostatně tyto skládanky tam najdete dodnes.

Papírové řetízky poskládané podle přesných pravidel se zavěšují s trsy slámy na výstražných šňůrách šimenawa, jež označují hranici posvátného území, za kterou smí vstoupit jen kněz. Podobné šňůry s papírovými skládankami visí i před vchody do domů, kde symbolizují skutečnost, že je dům očištěn a připraven k novoročním oslavám.

Jako zábava se začaly skládanky v Japonsku šířit někdy v 17. století. Zmínky o nich se objevují i v literárních dílech v 18. a 19. století, takže víme, že už tehdy Japonci znali asi sedmdesát druhů skládanek. Byla to různá zvířátka, pohádkové bytosti i pouhé ozdoby.

Někdy kolem roku 1800 byl poprvé složen i papírový jeřáb orizuru, který je vůbec nejoblíbenější skládankou, a rozšířil se i do mnoha zemí celého světa. Jeřáb patří mezi tradiční japonské symboly dlouhého života, proto si lidé často desítky nebo i stovky skládaných jeřábů navlékají na dlouhé šňůry a zavěšují v bytě pro štěstí. Zhotovování šňůr s tisícem navlečených papírových jeřábů je také stále oblíbenou zábavou nemocných, kteří věří, že tak přispívají ke svému uzdravení. Také známý pomník dětským obětem v Hirošimě znázorňuje jedno desetileté děvčátko, které v ruce drží nedokončeného papírového jeřába. Zemřelo, aniž se mu jich podařilo složit vytoužený tisíc...